Life Magazine, July 19, 1923.

Other suggestions include keeping sleigh bells around to jingle when looking at thermometer. This was apparently before the widespread use of refrigerated air.

h/t Yesterday’s Print and my precious university library privileges.